top of page

*Le camp d'été pour 2023 est canceller*

CAMP D'ÉTÉ PLEIN AIR POUR JEUNES: 


8 au 12 juillet 2019 (6 à 11 ans)
15 au 19 juillet 2019 (6 à 11 ans)
22 au 26 juillet 2019 (12 à 14 ans)
29 juillet au 2 aout 2019 (6 à 14 ans)

Coûts pour le camp de 5 jours/4 nuits: 

245$ pour un enfant

460$ pour deux enfants de la même famille

215$ par enfant pour trois enfants ou plus de la même famille

Pour une deuxième semaine 215$

​

*Le coût inclut l’hébergement, la nourriture et les équipements pour les activités. Le bon fonctionnement du camp est assuré par notre groupe de moniteurs. *

​

Nous acceptons des paiements en chèques ou argent comptant.

S.V.P libeller le chèque au nom de :

 Société Jeunesse en Marche 

Envoyer le tout à: 

Société Jeunesse en Marche

P.O. Box 1120 

Haileybury, ON

P0J 1K0

 

Ou déposer le tout à la Caisse Populaire de New Liskeard

SUMMER CAMP FOR KIDS:


July 8th to 12th, 2019 (6-11 years)
July 15th to 19th, 2019 (6-11 years)
July 22nd to 26th, 2019 (12 to 14 years)
July 29th to August 2nd, 2018 (6-14 years)

Cost for the 5 days / 4 nights camp:

245$ for one child

460$ for two children of the same family

215$ per child for three or more children of the same family

For a second week 215$

 

*The cost includes accommodation, food and equipment for activities. Our group of monitors provides the proper operation of the camp.*

​

We accept payements in cheques or cash. 

Please make cheques payable to :

 Société Jeunesse en Marche 

Mail registration and cheque to: 

Société Jeunesse en Marche

P.O. Box 1120 

Haileybury, ON

P0J 1K0

 

Or they can be dropped off at the Caisse Populaire in New Liskeard

​

Formulaires et pamphlets (FR)

INSCRIPTION FORMS AND BROCHURES (EN)

bottom of page