CAMP D'ÉTÉ POUR JEUNES:

Le camp d’été pour jeunes de 6 à 14 ans est offert en juillet en 4 blocs de 5 jours/4 nuits. Il s’agit du seul camp pour les jeunes francophones et francophiles dans la région du Témiskaming ontarien et québécois.  

Depuis près de 40 ans maintenant, le camp a acquis une solide réputation d’offrir un produit de grande qualité et qui est très apprécié.  
 

Les étudiants qui sont intéressés à faire du bénévolat comme animateur sont requis d'envoyer leur curriculum vitae à Lisane Bélanger Rivard. Ils peuvent aussi être déposés auprès de M. Simon Rivard à l'ESCSM. Enfin, les bénévoles intéressés doivent être au secondaire et nous privilégierons ceux en 10e et plus. 

​

​

YOUTH SUMMER CAMP: 

The summer camp for children aged 6 to 14 years is offered in July in 4 distinct blocks of 5 days / 4 nights. It is the only camp for young francophones and francophiles in the Temiskaming region of Ontario and Quebec.

For nearly 40 years, the camp has earned a solid reputation for providing a high quality product that is very much appreciated.
 

Students interested in volunteering as a counsellor are required to send their resume to Lisanne Bélanger Rivard. They can also be dropped off with Mr. Simon Rivard at the ESCSM. Finally, interested volunteers must be in high school and we will favor those grade 10 and over.

​

​

​